院长潘鲁生出席《装饰》创刊五十周年纪念暨研讨活动 [附图]

                                       
    2008年11月1日下午，院长潘鲁生应邀在清华大学美术学院出席《装饰》创刊五十周年纪念暨“从工艺美术到艺术设计”理论研讨会并作主题演讲。
    11月1日，《装饰》创刊五十周年纪念暨“从工艺美术到艺术设计”理论研讨会在清华大学美术学院学术报告厅举行。院长潘鲁生应邀出席并作题为《为工艺美术正名》的主题演讲。
    潘鲁生在演讲中认为，当下设计艺术的发展方兴未艾，在反思经济全球化、一体化所带来的危机时，我们又不能不思考在中国文化背景下发展成长起来的工艺美术和工艺美术产业问题。这几年，“文化产业”“设计产业”成了时髦的名字，但究其本质，还是我们曾经抛弃的“工艺美术产业”的概念，相关的教育、行业几乎一夜之间全都换了个名字，但与有着西方工业文化背景的“设计”概念相比，“工艺美术”显得更有自己的“话语权”。“工艺美术”与“艺术设计”异名同质，都是带有审美特征的、满足人类生活需求的设计造物活动。虽然概念的转换必然涉及文化内涵的转换，但是，倘若概念称谓不变，而时代在变，那么概念背后的内容也必须要发生变化，关键在于转变的方向是强化民族的话语权，还是依附于外来的文化概念。我们曾经使用的“工艺美术”与富有现代意义的“艺术设计”，两者在本质上并无差别，现在看来其内涵有所不同是因为社会经济、文化各方面发展导致了它们的差异，而更重要的是如何树立文化自信的问题。忽视工艺美术即意味着我们抛弃了传统工艺这一宝贵文化遗产，也意味着在某种国际文化舞台上失去了话语权，这不仅使我们将面临对传统文化乃至民族文化认同感的危机，也容易使我们唯西方马头是瞻，患上营养不良的毛病，这是值得我们认真反思的。
    院长潘鲁生在研讨会期间，会晤了工艺美术界前辈朱培初、朱孝岳等，会见了清华大学美术学院副院长、《装饰》原主编杭间，清华大学美术学院副院长何洁，南京艺术学院院长冯健亲、《装饰》主编赵萌等并进行了亲切交流。同期，《装饰•中国路——新中国设计文献展》在清华大学美术学院举行。

    据悉，《装饰》杂志创刊于1958年，是我国最早的大型艺术设计综合性学术期刊，早期的参与者张光宇、张仃、雷圭元、沈从文、吴劳、丁聪等先生在中国艺术界享有盛誉。《装饰》杂志原为中央工艺美术学院学报，自创刊之日起，就一以贯之地坚持为美化、丰富、充实人民的生活服务，为繁荣和深化工艺美术、艺术设计与艺术理论建设服务的办刊宗旨，以全新的文化品格和高度的学术定位，为学院的教学工作和专业研究发挥了重要的推动作用，对全国工艺美术和艺术设计界产生了深远的影响，成为广大艺术设计专业工作者充分认可的知名刊物。
    《装饰》现由教育部主管，清华大学主办。编辑单位为清华大学美术学院《装饰》杂志社。《装饰》杂志被国家图书馆认定为全国中文艺术类10种核心期刊之一。近年荣获国家新闻出版署颁发的“首届国家期刊奖”及“全国百种重点社科期刊”称号，荣获国家新闻出版总署 “第二届国家期刊奖”、“第三届国家期刊奖”。

 院长潘鲁生应邀在清华大学美术学院出席《装饰》创刊五十周年纪念暨“从工艺美术到艺术设计”理论研讨会并作主题演讲

清华大学美术学院副院长、《装饰》原主编杭间等学者和师生倾听演讲 

“从工艺美术到艺术设计”理论研讨主题备受关注 

 院长潘鲁生与清华大学美术学院副院长杭间、工艺美术界前辈黄可美、上海大学美术学院常务副院长汪大伟等在一起

 院长潘鲁生会晤工艺美术界前辈朱培初

 院长潘鲁生会晤南京艺术学院院长冯健亲

 院长潘鲁生会晤清华大学美术学院副院长、《装饰》原主编杭间